Enscape's latest software release, version 3.3, includes the Site Context feature which lets you add real-world context to your design scenes.

That 3D model is then live-linked to its Unity counterpart, and any update or change made in Autodesk Revit is reflected in the updated Unity model.