Madrid-born mapping company CARTO announced on Tuesday that it is expanding and opening offices in the D.C. metro area. Specifically, CARTO’s newest office (joining offices in Brooklyn, Tartu, Estonia ...