As much as anything, the noisy environs of pre-pandemic Frenchmen Street pushed Helen Gillet to augment her cello with amplification and looping technology. Specifically, it was the clamor inside Yuki ...