“Her Story,” a Mainland Chinese comedy-drama film told from a largely female perspective, is set for a release in major international territories later this month that are coordinated with its wide ...