After several years in exile that followed his exposure as a serial sexual predator, comedian Louis C.K. returned to American television screens with a Friday-night appearance on Real Time with Bill ...