Editor’s note: This story is part of That’s My Word, KQED’s year-long exploration of Bay Area hip-hop history, with new content dropping all throughout 2023. After March’s special DJ mix paying ...