(CNN) — You have probably seen leaf-cutter ants carrying bits of plants, maybe in a nature documentary, at a science museum or in the “Circle of Life” song at the beginning of the 1994 Disney animated ...