When a dragon makes its nest on the roof of the inn, Gwizdo gets Lian-Chu to pretend to be a baby dragon to infiltrate it. However, things don't go according to plan. Hector runs away from the dragon ...

Zaza goes off on her first solo mission to kill a dragon that's been terrorizing a nearby island. However, as usual, things aren't as they seem and the "dragon" is a bit too much to handle.

Gwizdo falls prey to a con artist who encourages him to invest his gold in a mansion. Furthermore, an egg he hid starts to hatch and the dragon that emerges does not like being captured.