Frustrated with existing ESL methods, engineering graduate and entrepreneur creates a way for adults to learn conversational English via groundbreaking line-by-line bilingual books and original music.