It took me a while to understand what the Coen brothers were about. Not because they were obscure, or because “Fargo” was a puzzle box. The movie is almost aggressively straightforward: a harebrained ...