Copy/clone Bob's mailbox to a new mailbox then provide full access to this mailbox so when my boss "reads" the emails the status wouldn't be visible to Bob. Suggestions?

We use Exchange 2003. We are concerned that a person with Domain Admin rights is viewing someone else's mailbox. How and where would tha be logged?You can look at the Logons section of System ...