The problem is there's no "Remove Device" button or option anywhere within Logitech Options. The only option is the Add Devices button at the bottom of the screen.

By itself, Logitech's flagship mouse offers a superior mousing experience. But when paired with the Logitech Flow software, the MX Master 2S offers a best-in-class experience.