The retailer and basketball great bring new meaning to ‘variety special,’ as the brand looks to make shopping for value-driven shopping a laughing matter.