The Brenner Base Tunnel, built deep beneath the Alps, is set to reshape freight and passenger transport across Europe.