On Tuesday night, from deep within a cloud of smoke so dense it hung like a heavy shroud, Trent Reznor howled. The song in question — the pulsing, seething Nine Inch Nails classic “Closer,” with its ...