Charles Edward Ives is a composer U.S. musicians like to talk about—but seldom get to hear. Much of his diffuse, polytonal music is as difficult as trying to play a Bach fugue on a musical saw—and ...