A vessel nicknamed 'ghost ship' that operates without public tracking or naval markings has been stationed off the coast of Venezuela.