Nicholas D’Agosto, left, as defense attorney Josh and John Lithgow as Larry Henderson in Season 1 of NBC’s “Trial & Error.” Michael Yarish NBC If you’ve ...