A string of shocking violent crimes forever altered a remote Native village in Northern Alaska. At the center was an unlikely fugitive whose account would blur the line between folklore and reality.