As millions of Americans avoid routine doctor’s appointments right now for fear of catching COVID-19, a decades-old practice is suddenly gaining new attention: the house call. “The notion of a house ...