As Walmart's chief people officer, Donna Morris oversees the US's largest private workforce. This one interview question helps her vet candidates.