The United States is bringing a mix of familiar faces and youth to the women’s world hockey championship tournament in the Czech Republic next month.