As Australia races to build 1.2 million new homes, experts warn the rush is leaving generations to count the cost of cut ...