World premiering at the Berlinale’s Perspectives sidebar, black & white Chilean drama “The Red Hangar” (“Hangar rojo”) ...