This James Beard finalist's restaurant was lauded for "exceptional cuisine" and shouted out as one of the best in the U.S.