Fifteen Hamiltonians moved into furnished apartments at 412 Barton St. this month. The deeply affordable new build was the vision of St. Matthew’s House (St. Matt’s) executive director, Renée ...