High above the tree line, where steep cliffs meet a clear blue sky, a unique bird circles patiently with a specific purpose.