As Ohio’s evenings turn crisp, cozy diners plate towering meatloaf with creamy mashed potatoes—steam, gravy, and Buckeye ...