The chairman of Marriott International has shared the correct way to say the company's name, and it's not how most people have been pronouncing it for decades.