Halsey announced that a “medical emergency” landed her in the hospital after performing her first of two concerts in Boston as part of her Back to Badlands international tour.