McDermott says in lawsuit she was supposed to get out of Coffee Creek in January 2021 but wasn't released until April 2024.