A company co-founded by Bill Gates will explore building a reactor in Kansas to generate power without emissions.