Virginia chains serve onion rings with crunch, flavor, and creativity that make them irresistible road-trip worthy bites.