Like so many of Europe’s small-town wonders, Bruges is now well-pickled because its economy went sour so quickly.