Shifting demand, metal prices, and changing collector tastes continually reshape coin values. Today’s unusually low premiums may signal opportunity for collectors who understand rarity.