Time-resolved imaging of chemically active valence electron densities is a long-sought goal, as these electrons dictate the course of chemical reactions. However, X-ray scattering is always ...