Taylor Sheridan, the creative force behind the Yellowstone universe, is trading his Paramount badge for NBCUniversal’s ...