A former Stoughton police detective faces federal charges in the killing of pregnant teacher’s aide Sandra Birchmore after ...