Would the next giant leap to the Moon be delayed not by a technical glitch, but by a Washington budget stalemate? With time ...