A Greek card retailer is redefining the hobby shop with a luxe, basketball-themed destination in New Jersey complete with a half-court, VIP lounge, and 24/7 live breaks.