Can Kate prevent Henry from following in his dad’s footsteps? The final season of Netflix’s You sees Joe Goldberg ( Penn ...