Former Celtic boss Martin O’Neill says the club’s board need to share the same ambition for the team as manager Brendan Rodgers – but is confident new signings will be made this month.