Kristi Noem, the US Secretary of Homeland Security, has called out South Park after their new episode brutally mocked her looks and an odd story from her past.