They were caught under a barrage of fire and became trapped with 'nowhere to go' after their city in the eastern Democratic Republic of Congo fell under the M23 armed group's control a year ago.