The government should be scrutinizing Meta’s power. Unfortunately, its legal attack isn’t cutting to the heart of what keeps ...