Diljit Dosanjh, a 41-year-old musician, actor and producer from Punjab, is rewriting the formula for success in the world's fastest-growing music market ...