After captivating millions and securing a spot as one of Hulu’s top three most-watched finales of all time, “Good American ...