A contact between UPS and the United States Postal Service has ended, which could create more work for your UPS delivery driver.