Earth's oceans are teeming with untracked ships, known as "dark vessels," that operate without oversight or accountability.