Kenya’s ombudsman has moved to the Supreme Court seeking advice on whether the government can summon commissioners and county officials whenever there are complaints.